1. 出于同情，布莱克太太给了这位可怜的老人一些钱。（out of sympathy）

2. 这个主意听起来也许有点奇怪，不过还真有点道理。（make sense）

3. 很多学生最后从事的工作都不需要用到所学的知识。（end up）

4. 看到大海，孩子们开心得大喊起来。（at the sight of）

5. 约翰不习惯这儿的新生活，所以打算搬走。（be accustomed to）

答案

1. 出于同情，布莱克太太给了这位可怜的老人一些钱。（out of sympathy）

Out of sympathy, Mrs. Black gave some money to the poor old man.

2. 这个主意听起来也许有点奇怪，不过还真有点道理。（make sense）

Although this idea may sound strange, it does make sense.

=it makes sense

3. 很多学生最后从事的工作都不需要用到所学的知识。（end up）

Many students end up doing jobs that do not make use of what they have learnt.

4. 看到大海，孩子们开心得大喊起来。（at the sight of）

The children cried with delight at the sight of the sea.

5. 约翰不习惯这儿的新生活，所以打算搬走。（be accustomed to）

John plans/ wants to move because he is not accustomed to the n